Top articles
-
Vidéo -Poème d’Antonio Gamoneda pour Cristina Castello, récité par Christian Deudon
Le poète Antonio Gamoneda a écrit le poème « Cristina », pour Cristina Castello, in « Orage/Tempestad », recueil de poèmes de l’auteure. Dans le magnifique frontispice que Gamoneda dédie à Cristina Castello, il reprend des vers de l’auteure, les mêle...
-
« Moi, Pablo Picasso » : génie et chaman, par Cristina Castello
Depuis son adieu clame Liberté Par Cristina Castello Le « Guernica »— cet extrait d’univers sans colombes Le « Guernica »— cet extrait de sang, révolte et pleurs « Moi, Picasso » était sa phrase favorite. Il était un désespéré par la vie et l'a ravagé....
-
Frontispice de Antonio Gamoneda pour «Orage », de Cristina Castello- Bilingue
Antonio Gamoneda avec Cristina Castello à Paris, le 10 -12-09 « Cristina » poème de Antonio Gamoneda pour Cristina Castello Dans l’équilibre mortel des équinoxes, quand surgissent les apparitions sanglantes et qu’on n’entend que la plainte des chiens....
-
«Irak es Vietnam», por Cristina Castello
«LA VIDA TIENE LA PALABRA» Por Cristina Castello Irak, antes, parecía una leyenda, un lugar oscuro y misterioso, un espacio rico en vestigios de relatos. / La patria nos parecía un enigma antiguo, un paisaje nacido de la arcilla, hecho de adobes y arroyos...
-
Cristina Castello, journaliste: Vivre dangereusement
À la mémoire d'Anna Politkovskaïa, assassinée à Moscou le 07/10/06, et de tous les journalistes disparus avec une branche de semences dans la bouche La passion par la vérité « Les aléas du métier » — Cristina, oublie l'entrevue avec « Carlitos ». — Pourquoi...
-
« Angye Gaona ou la liberté à tire-d'aile », anthologie par André Chenet
« L'émerveillement enveloppe ma vie » Angye Gaona « La poésie c’est un défi : celui de passer à la poésie en action » Angye Gaona Les nouvelles éditions de La Voix des Autres (collection Danger Poésie ) lancent une souscription d'urgence à faire circuler...
-
Angye Gaona'nın Özgürlüğü Engellenemez! Par Sürrealist Eylem Türkiye
Performance de l'artiste Clemente Padín 20. yüzyıl; ardında toplama kamplarının, atom silahlarının, faşizmin, katliamların, tüketim mabetlerinin, ışıltılı gösterilerin koyu gölgesini bırakarak tarihin envanter defterine çekildi. Bu gölge, özgürlüğe olduğu...
-
Cristina Castello: «Para poder burlar la realidad, hay que conocerla»
Cristina Castello, por Gabriel Bauducco Como quienes pelean en la guerra por no matar y, a la vez, mantenerse vivos, Cristina Castello, pelea en la jungla de la brutalidad de la economía que azota al mundo. Por seguir fiel a sus convicciones y por no...
-
La poésie de Cristina Castello, par Martine Cros
Il est une poète, qui « nous en retourne à nous-mêmes »*… Je lis et déguste la poésie de Cristina CASTELLO, belle poète d’origine argentine et parisienne de cœur. Ce que je suis en mesure d’en dire, tant l’émotion me berce encore… me ramène au déploiement...
-
Oprah Winfrey con Obama hasta la eternidad, por Cristina Castello
Oprah Winfrey con Obama hasta la eternidad De Cenicienta a reina de la televisión Por Cristina Castello Ganó 1.000 millones de dólares consecutivamente los últimos tres años, y su fortuna es de 2.5 billones. ¿Nada más? Periodista, actriz, escritora, empresaria...
-
« Orage » : « Ce bouleversement intime, définitif » par André Chenet
"Jouissances spirituelles et physiques causées par l'orage, l'électricité et la foudre, tocsin des souvenirs amoureux, ténébreux, des anciennes années." Charles Baudelaire "Ce qui vient au monde pour ne rien troubler ne mérite ni égards ni patience" René...
-
Fin du monde, ou renaissance ?, par Cristina Castello
Quand la musique finira Par Cristina Castello* « Qu'est-ce que l'ont fait à la terre ? Qu'est-ce que l'ont fait à notre belle sœur ? Dévastée, pillée, violée et frappée Perforée avec des couteaux dès l’aube » The Doors « Orphée » – Odilon Redon Fin du...
-
Osvaldo Soriano: la entrevista que lo hizo llorar, por Cristina Castello
Osvaldo Soriano, palabra y obra «Mi hijo Manuel es mi último gol» Por Cristina Castello Hice esta entrevista a Osvaldo Soriano el 19 de noviembre de 1995. El día de su publicación en «Viva» («Clarín»), donde yo trabajaba, me llamó por teléfono. Lloraba....
-
Angye Gaona: acusada de liberdade!
Liberdade! Angye Gaona, poeta colombiana, será julgada injustamente no próximo dia 23 de janeiro por crimes que não cometeu (“rebelião” e “narcotráfico”). Na verdade, o caso foi forjado para calar Angye, artista que vem corajosamente se posicionando ao...
-
Oprah Winfrey avec Obama à jamais, par Cristina Castello
Oprah Winfrey, d e Cendrillon à reine de télévision Par Cristina Castello Elle a gagné 1000 millions de dollars au cours des trois dernières années, et sa fortune est estimée à 2,5 milliards de dollars. Mais encore ? Journaliste, comédienne, écrivain,...
-
Melissa Patiño accusée de « terrorisme » pour le « péché » de Poésie
DEMANDE URGENTE DE SIGNATURES POUR SA LIBERTE Ci-DESSOUS LA LETTRE AU PRESIDENT DU PEROU DU DOCTEUR ALAN GARCIA PEREZ Des personnalités renommées pour la Liberté signent, comme le grand poète, Thiago de Mello , le linguiste nord-américain Noam Chomsky...
-
Nelson Mandela: 46664 Pájaros de libertad, por Cristina Castello
En el atardecer del 2 de febrero de 1990, pudo respirar de nuevo a corazón abierto, después de haber sufrido 27 años de cárcel, acusado de ser Inocente. Nelson Mandela comenzó por tratar de cambiar su aldea para poder cambiar el mundo (Gandhi dixit)....
-
Melissa Patiño acusada de «terrorista» por el « pecado » de la Poesía
Amigos, Esto es una urgencia: En nosotros está la responsabilidad de traer a Melisa desde su luz interior, hacia la luz. Firmas de luchadores por la Libertad conocidos internacionalmente, como la del gran poeta Thiago de Mello , del lingüista norteamericano...
-
Monseigneur Antonio José Plaza: Génocide en Argentine, par Cristina Castello
Amen Extrait de l'article de C.C Que voulez-vous la porte était gardée Que voulez-vous nous étions enfermés Que voulez-vous la rue était barrée Que voulez-vous la ville était matée Que voulez-vous elle était affamée Que voulez-vous nous étions désarmés...
-
Ernest Hemingway: escritor, enamorado y suicida, por Cristina Castello
Escritor, enamorado y suicida Por Cristina Castello Desde muy joven, la obsesión de Ernest Hemingway fue descubrir cómo vivir, y conservó esta obsesión hasta la muerte. Cuando ya no supo cómo, se pegó un tiro. Antes, ardió en su propio fuego —su intensidad—,...
-
Antonio Seguí, « Quand je serai grand » ?
« Tandis qu’il existe des hommes qui ont les mêmes besoins que les miens, la peinture existera.» Antonio Seguí (Córdoba, Argentine, 1934) habite à Paris depuis 1963 et il est l'un des artistes plastiques des plus internationaux de son pays. En 1958, il...
-
Fujimori, le « Drácula » du Pérou, par Cristina Castello
L’Ex-Président condamné comme criminel : Le Japonais coffré Par Cristina Castello Il était un président constitutionnel mais imposé de fait. Et ce contresens n'est pas une métaphore. Dans le Pouvoir du Pérou de 1990 à 2000, il a été un tyran et un criminel....
-
Gonzalo Vivián: «En la axila de una mariposa», por Cristina Castello
En «Tangocho»* el abrazo de las parejas que danzan es una forma de sofocar el espanto de una humanidad devenida atroz. Gonzalo Vivián tiene un arco iris en su esencia. Solísimo —destino de profeta— y poblado de colores, pinta la negritud del mundo sin...
-
Amérique Latine : Des « gauches » renaissantes
Des « gauches » renaissantes ou des gauches liquéfiées ? Par Cristina Castello D’après le regard de George W. Bush, l’Amérique Latine est possédée par le démon à cause des « gauches ». S’agit-il des « gauches » ou seulement en est-il des voix qui s’opposent...
-
Barack Obama : «Sí, se puede», por Cristina Castello
Se puede, ¿qué, Mr. Obama? Por Cristina Castello Gobierna desde la Casa Blanca, construida por esclavos negros, como negra es su noble raza. ¿Barack Obama es el presidente de un país, o del mundo? ¿Dijo la verdad durante la campaña con respecto a Irak,...
/image%2F1483094%2F20150224%2Fob_48690e_cris-11.jpg)