Top articles
-
« Carnets du Barroso »- Serge Prioul, par Cristina Castello
Coup après coup, vers après vers « Carnets du Barroso », première œuvre de Serge Prioul, c’est un livre et plusieurs livres en même temps. C’est un récit bifurqué par de nombreux itinéraires, qui décrivent ellipses, courbes, spirales… par lesquelles la...
-
Lettre ouverte aux défenseurs des poètes embastillés
Écrivains empêchés / Écrivains dépêchés Le 4 juin dernier, 13 auteurs, venus d’horizons différents, ont lu des écrivains et des poètes "brimés" dans leurs pays. Mr Jean-Luc Despax, écrivain et Président du P.E.N. club français, représentait Angye Gaona...
-
Écrivains empêchés / Écrivains dépêchés
Jean-Pierre Faye dira la poésie de Melissa Patiño Hinostrosa, poète péruvienne 13 auteurs, venus d’horizons différents vont « prendre » la parole au nom des poètes et d’écrivains brimés dans leurs pays le temps d’une soirée : le 4 juin 2013, à partir...
-
Poésie, liberté authentique / Poesía, genuina libertad - Angye Gaona
Dans les prisons, on met des sceaux aux bras des visiteurs pour les différencier des prisonniers en cas de fuite, d’émeute ou n'importe quel type d'urgence imaginaire ou réelle. Je propose d’imprimer ce sceau sur les bras des visiteurs des prisonniers,...
-
“Orage/Tempestad” de Cristina Castello, contraportada de Pedro Vianna
Cuando estalla la tempestad, se puede elegir entre buscar un abrigo o entregarse a la naturaleza, los brazos abiertos bajo la lluvia y cara al viento. En su nuevo poemario, Orage /Tempestad, Cristina Castello no sólo se ofrece a la tempestad de la vida,...
-
«L’âme des marées/El alma de las mareas» Françoise Ruban - par Cristina Castello
Défi à l’Infini « Monte la voile du courage/ Hissons-la sans hésiter/ Demain nous saurons pourquoi/ Quand nous aurons triomphé » Paul Éluard Dans «L’âme des marées», Françoise Ruban se fonde en Poésie et – de là -, met l'Infini au défi de dévaster l'horreur....
-
Thiago de Mello, un girasol que alumbra al sol. Por Cristina Castello
« Poetas da América de Canto Castelhano » por Thiago de Mello « Poetas da América de Canto Castellano » « Thiago de Mello ha puesto en el mapa verdadero, el del amor, lo que antes [sólo] se presumía » , escribió Pablo Neruda, quien tradujo la poesía de...
-
CRISTINA CASTELLO, le cristal : «Soif/Sed»
Sa mère, Rosita Batmalle disait d'elle, lorsqu'elle était enfant, qu'elle ressemblait à un cristal, et c'était bien ainsi qu'elle l'appelait. Ceux qui connaissent Cristina Castello en personne ―Parmi lesquels, l'auteur de ces lignes ―, savent que Rosita...
-
Cristina Castello: «La poesía es la revolución de Dios»
Cristina Castello, entrevistada para el libro «En écrivant la vie» («Escribiendo la vida») de Rodica D raghincescu [1] Cristina Castello, escritora, periodista (más de 3.500 entrevistas con personalidades de la vida política y cultural del mundo entero,...
-
À propos d’Orage de Cristina Castello, par Eduardo Caveri
Le vendredi 8 janvier, en une seule soirée, j'ai vécu le miracle de ce violent et salutaire « Orage », que Cristina Castello a su nous communiquer avec tant de douceur et d'énergie à la fois. Personnellement, j'ai ressenti ses fulgurances. Ses lumières...
-
La poésie gerroyante de André Chenet
La poésie guerroyante d’André Chenet 28 avril 2010 par CAMILLE LOTY MALEBRANCHE Poétiser, c’est inventer le feu au bout du stylet des mots pour embraser les consciences. CLM Une mélodie à notes pointées vers les astres et l’humanité, et, transcrivant...
-
Cristina Castello, Transición entre la luz y la sombra, por Oscar Barney Finn
Transición entre la luz y la sombra Cuando conocí a Cristina, hace ya algunos años, la poesía estuvo presente en ese encuentro. Ella llegaba desde la lejana tarde provincial cabalgando un mundo de cambios y estridencias, pero conviviendo con ese estallido...
-
«Orage/Tempestad» de Cristina Castello, por Brigitte Maillard
« La tensión de este poemario es espiritual» Cristina Castello entra en poesía por la vía del trueno Siguiendo los pasos de Orfeo busca verdad. La que nacerá de esta explosión y dará a las palabras El gusto del ser. L’orage es una lumbre inexorable La...
-
« Orage /Tempestad », de Cristina Castello par Brigitte Maillard
Cristina Castello entre en poésie par la voie du tonnerre. Sur les pas d'Orphée elle cherche vérité. Celle-là qui naîtra de cette explosion et donnera aux mots le goût de l'être. L'orage est une flamme inexorable. La blessure traverse ce recueil et son...
-
Cristina Castello : L'Oiseau de Feu
Frêle comme l’oiseau, ardente comme la flamme, telle est Cristina Castello. En elle, toute la sensibilité de l’artiste, toute la puissance de la passion. Rencontre marquante s’il en est que celle de la journaliste et poétesse, Argentine par naissance,...
-
Jorge Luis Borges: la palabra universal, por Cristina Castello
¿Un ciego con luz, o un lúcido enceguecido? Por Cristina Castello «Sentí en el pecho un doloroso latido, sentí que me abrazaba la sed» J. L. Borges, de «El Inmortal» Jorge Luis Borges Jorge Luis Borges es una metáfora de sí mismo. Es uno de los escritores...
-
Fujimori, el «Drácula» del Perú, por Cristina Castello
Ex-presidente condenado por criminal: el japonés enjaulado Por Cristina Castello Especial para Kaos en la Red Fue un presidente constitucional de facto. Y este contrasentido no es metáfora. En el Poder del Perú desde 1990 hasta el 2000, fue tirano y criminal....
-
Antonio Seguí: "Cuando sea grande", por Cristina Castello
Por Cristina Castello “Mientras existan hombres que tengan las mismas necesidades que las mías, la pintura existirá” Antonio Seguí (Córdoba, Argentina, 1934) vive en París desde 1963 y es uno de los artistas plásticos más internacionales de su país. En...
-
Melissa est chez elle. Aidons-là à gagner sa Liberté définitive !
(Photo : Christian Salazar) Melissa lors de sa sortie de prison ce vendredi 8 Mai 2008 à 22 heures locales. Elle est chez elle ! Merci, merci, merci à Tous et à Toutes. Vos signatures ont été le déclencheur le plus important pour y parvenir. Tout de même,...
-
"Sin Máscara", programa de tevé de Cristina Castello
Sin Máscara es compromiso y siembra. Unidad con público fisgón de auroras. Se nutre en arte pero no es tevé de arte. Tiene entrevistas y palabras lumbre, pero no es programa de entrevistas Los invitados son plumas, ideas, partituras, pinceles Y comulgan...
-
CRISTINA CASTELLO ―Brève biographie
CRISTINA CASTELLO ―Poète et Journaliste Membre de la SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES Cristina Castello, membre de la SGDL, est née en Argentine. Après avoir vécu ces dernières années entre Buenos Aires et Paris, elle demeure en France depuis 2010. Cristina...
-
« Ombre/Sombra » Cristina Castello
La peur est une enfance avec murailles Un pas suspendu devant cette porte Une venelle à l’archet goudronné Qui macère le seuil de toute rêverie. Il n’y a pas de région plus sombre que son ombre Ni d’amante aussi fidèle qu’avide de ruines. Elle nous colonise,...
-
Cristina Castello à Société des Gens de Lettres de France
Voici la liste des auteurs qui ont rejoint la SGDL en 2012 dont je l'honneur de faire partie ! « La Société des Gens de Lettres est heureuse d'accueillir de nouveaux membres » Stéphane BORÉE Hervé BOULLANGER Ernest BOURSIER-MOUGENOT Françoise CAMBAYRAC...
-
Olga Orozco, poèmes/poemas
« Genèse » Il n’y avait aucun signe sur la peau du temps. Rien. Ni ce tapis d’hiver soudain qui présage les griffes de l’éclair peut-être jusqu'à demain. Ni ces incendies depuis toujours qui annoncent une torche entre les eaux de tout l’avenir. Ni même...
-
« Comète/Cometa », Cristina Castello
Je me cherche, je tâche de me déchiffrer Je nage dans mes archipels de diasporas et de phares Où la lune et le soleil brisent la nuit. Je ne suis qu’une âme vêtue de silence Qu’un moineau Qu’une insomnie Tout juste une fillette Je tourne sur mes sommets,...
/image%2F1483094%2F20150224%2Fob_48690e_cris-11.jpg)